영란은행(BOE) 관계자는 영국 경제가 둔화하면서 인플레이션이 5%를 넘을 수 있다고 경고했다.

영란은행(BOE) 관계자는 영국 경제가 둔화하면서 인플레이션이 5%를 넘을 수 있다고 경고했다.

영란은행(BoE)의 최고 경제학자에 따르면 영국의 인플레이션은 내년 초 5% 이상으로 급등할 수 있다고 합니다. Huw Pill은 Financial Times에 "[앞으로 몇 달 동안] 인플레이션 수치가 5%에 가깝거나 그 이상이면 충격을 받지 않을 것"이라고 말했습니다. "그리고 그것은 2%의 인플레이션 목표를 가진 중앙은행이 있어야 하는 매우 불편한 곳입니다." Pill은 11월 4일에 있을 영란은행의 다음 회의에서 어떻게 투표할지 밝히기를 거부했지만 정책 입안자들이 금리를 0.1%에서 인상해야 하는지에 대한 질문은 "살아있다"라고 말했습니다. 중앙은행은 인플레이션을 낮고 안정적으로 유지하기 위해 금리를 사용합니다. 영국의 인플레이션은 코로나바이러스 전염병으로 인한 2020년의 급격한 위축에서 회복되면서 영국에서 거의 3%에 육박하고 있습니다. 그러나 인플레이션이 완고하게 높은 상태를 유지하고 있음에도 불구하고 회복세가 흔들리고 있다는 징후가 있습니다. 가장 최근의 걱정스러운 신호는 금요일, 통계청이 9월 소매 판매량이 5개월 연속 감소했다고 발표한 때였습니다. 이는 1996년 기록이 시작된 이후 가장 긴 연속 하락세입니다. 비소매 지출도 약세를 보였습니다.
경제학자들은 영국이 약한 경제 성장과 물가 상승을 특징으로 하는 "스태그플레이션" 시기에 진입할 수 있다고 우려하고 있습니다. 캐피털 이코노믹스 애널리스트는 이번 주에 "영국에서 스태그플레이션이 다른 대부분의 국가보다 더 크다"며 "일시적인 부족이 GDP를 더 오래 억제하고 인플레이션을 우리가 이전에 생각했던 것보다 더 높일 것이라고 생각한다"라고 말했다. 분석가들은 "1970년대만큼 심각하거나 지속되지는 않을 것"이라고 말했다. "그러나 더 높은 에너지 가격이 CPI 인플레이션을 8월 3.2%에서 내년 4월 약 5.0%로 최고점으로 끌어 올리면서 향후 6개월 동안 악화되는 제품과 노동력 부족은 경제 회복에 제동을 걸 것입니다. "라고 덧붙였다. 영국은 10만 명의 트럭 운전사 부족을 포함하여 심각한 노동력 부족에 직면해 있으며, 노동자들은 더 높은 임금을 요구하고 있어 인플레이션에 기여하고 있습니다. 에너지 가격은 유럽 전역에서 급격히 상승했으며 일부 기업은 더 높은 비용을 소비자에게 전가하고 있습니다. 전 세계에 제품을 판매하는 영국의 소비재 대기업 유니레버(UL)는 목요일 9월까지 4분기에 가격을 4.1% 인상했다고 밝혔다. 앤드류 베일리 총재는 지난 주말 영란은행이 물가 급등에 대응하기 위해 "행동을 취해야 할 것"이라고 말했다. 그는 계속해서 "높은 인플레이션이 일시적일 것이라고 믿고 있다"라고 말했지만 에너지 가격 인상의 결과로 인플레이션이 이전에 생각했던 것보다 더 오래 지속될 수 있다는 점을 인정했습니다.